帖子主题: 法律英语证书(LEC)考试简介  

论坛级别: 论坛平民
学术等级: 法学爱好者
发帖:78
经验:80
鲜花:1
勋章:0
离线
发表于:2009-02-01 11:50:55
  随着中国入世和对外开放的逐步深入,法律英语的重要性日渐凸现。然而,由于法律英语的特殊性,国内一直没有一个科学的考核指标衡量法律从业人员专业英语的掌握程度。法律英语证书(Legal English Certificate,简称LEC)考试由法律英语证书全国统一考试委员会具体组织,目的是为从事涉外业务的企业、律师事务所提供招募国际性人才的客观标准,同时督促国内法律从业人员提高专业英语水平。
  该考试的题型、考察内容与美国的律师资格考试相近,同时又突出了法律英语语言运用的特色,并结合中国的实际增加了法律英语翻译测试。考试分试卷一和试卷二,各需三个小时完成。试卷一为多项选择题,包括美国法基本知识和逻辑推理,内容涉及美国宪法、财产法、知识产权法、侵权法、商事组织法、民事程序法、刑法及刑事程序法等,重点考察合同法、商事组织法、侵权法、知识产权法及财产法的知识;试卷二是主观题,包括案例阅读、翻译和法务写作三项,其中法务写作将重点考察office memo, case brief 及律师信函的写作格式及写作内容。
  公检法机关和企事业单位从事涉外法务工作人员;从事涉外法务的律师,公司法律部门的从业人员;高等院校法律专业、英语专业学生;愿意从事法律英语教学的工作人员以及社会上一切有志于从事涉外法务的人员均可以参加法律英语证书(LEC)考试。
  法律英语证书考试属水平考试,满分为200分。130分以上,且主、客观两卷得分分别不低于60分为及格标准;170分以上,且主、客观两卷得分分别不低于80分为优秀。该考试证书是从事涉外法律服务工作人员的专业英语水平权威证明,该考试证书也是赴美攻读法学专业,及取得美国律师职业资格的可靠保证。
    法律英语证书考试每年举行两次,分别在5月份和12月份的最后一个周六举行,目前已在北京、上海、广州、武汉、重庆、西安等城市设主考点,法律英语证书(LEC)全国统一考试委员会全面负责组考工作。考试不受年龄、性别、职业、地区、学历等限制,持本人有效身份证件即可报名参加考试。
 
论坛级别: 主任律师
学术等级: 法学爱好者
发帖:5627
经验:5855
鲜花:25
勋章:3
离线
发表于:2009-02-02 11:17:22

以前还真是没有了解过。
论坛级别: 论坛平民
学术等级: 法学爱好者
发帖:25
经验:29
鲜花:0
勋章:0
离线
发表于:2009-02-06 22:18:39
在哪里可以买到教材??、
论坛级别: 主任律师
学术等级: 法学爱好者
发帖:5627
经验:5855
鲜花:25
勋章:3
离线
发表于:2009-02-09 09:37:21
《法律英语证书LEC考试大纲》,法律英语证书全国统考委编,法律出版社
《法律英语综合教程》,张法连编著,山东大学出版社
《法律英语写作》,张法连编著,山东大学出版社
《法律英语阅读教程》,张法连编著,山东大学出版社
《法律英语词汇研究》,张法连编著,中国方正出版社。
这是相关的教材,我不知道书店有没有,如果没有你可以去网上订购。
http://www.lectest.com/order.asp
这个好像是官方的网站。
论坛级别: 论坛平民
学术等级: 法学爱好者
发帖:25
经验:29
鲜花:0
勋章:0
离线
发表于:2009-02-09 18:26:06
谢谢烟火
论坛级别: 主任律师
学术等级: 法学爱好者
发帖:5627
经验:5855
鲜花:25
勋章:3
离线
发表于:2009-02-12 17:29:53
不客气。呵呵
论坛级别: 主任律师
学术等级: 法学爱好者
发帖:5627
经验:5855
鲜花:25
勋章:3
离线
发表于:2009-02-12 17:30:24
如果还有什么可以帮助到你的,你尽管说,我尽力。
论坛级别: 薪酬律师
学术等级: 法学爱好者
发帖:710
经验:688
鲜花:0
勋章:0
离线
发表于:2009-06-15 18:16:52

考试部门是国家认可的部门吗?我感觉考试的费用实在是太高了。


努力不一定成功,放弃却一定失败!
论坛级别: 律师助理
学术等级: 法学爱好者
发帖:215
经验:15
鲜花:0
勋章:0
离线
发表于:2009-09-19 16:24:36

不受学历限制,只要考过就可以了。

专科能考的吗?


一分耕耘  一分收获
论坛级别: 主任律师
学术等级: 法学爱好者
发帖:5627
经验:5855
鲜花:25
勋章:3
离线
发表于:2009-10-15 10:13:37
思毅,好面熟啊。
论坛级别: 论坛平民
学术等级: 法学爱好者
发帖:78
经验:80
鲜花:1
勋章:0
离线
发表于:2009-10-15 10:16:37
这个帖子好久了啊。
快速回复主题

法律英语证书(LEC)考试简介


    您尚未登录,发表回复前请先登录,或者 注册
  Ctrl+Enter直接发表